أخر الاخبار

افضل دورة في اللغة الإنجليزية القانونية Legal language

اللغة الإنجليزية القانونية

 دورة في اللغة الإنجليزية القانونية و التعرف علي

المصطلحات القانونية باللغة الانجليزية, رابط التسجيل اخر المقال.

اللغة الإنجليزية القانونية

المصطلحات القانونية في اللغة تختلف كثيراً عن اللغة الإنجليزية
 العادية, ولذلك نجد ان كثير من حديثي التخرج يواجهون صعوبة للنجاح
 في امتحان اللغة الانجليزية في الشركات و المؤسسات المتعلقة 
بالمجال الحقوقي.

و تطويرك للغتك و التعرف علي المصطلحات المتقدمة
باللغة الانجليزية سيفتح لك فرص عمل افضل في شركات
مالتي ناشونال برواتب محترمة. 

و ستتعلم خلال الكورس الصيغ القانونية بالانجلش و المصطلحات
التي تفييدك خلال عملك كرجل حقوقي في أي مؤسسة.

من سيستفيد من حضور دورة Legal language

  • المحامون الطامحين للعمل في شركات عالمية
  • طلاب حقوق الذين يبحثون عن التمييز
  • طلاب الحقوق الدارسين باللغة الانجليزية faculty of law
  • العاملين في خدمة القانون في جميع المؤسسات القانونية
  • المحامون في القضايا الدولية

أهمية تعلم اللغة الإنجليزية القانونية

اللغة العربية من مهارات المحامين المحليين في مصر,
و لكن اذا كنت تريد ان تسافر و تعمل في مجال المحاماة
ففي مصطلحات قانونية للمحامين غير الانجلش العادي.

علي سبيل المثال لا الحصر مصطلح " service of process" تفتكر
معناه ايه في المجال القانوني؟!

لو أي طالب متخصص في المجال الدولي يعني دارس قانون
باللغة الانجليزية هيقولك انها معناها توجيه الإعلانات القضائية"

يعني في ترجمة اﻟﻘﺎﻧﻮن service of process مش معناها خدمة العملية
و service هنا مش بمعني خدمة و لا process بمعني عملية.

علشان كده legal eng مهارة مهمة جداً واستخدامها يختلف عن
vocabulary في الانجليزي العادي.

وده مثال بسيط علي اهمية دورة اللغة الانجليزية مخصصة لطلاب حقوق
او الخريجين من حقوق و العاملين في المجالات الحقوقية.

برنامج TOLES من منصة Unihance 

الدورة دي المتدربين فيها هيتعلموا انجليزية لمن لديه الشغف
بالعمل في المحاماة و بالأخص المحامين الدوليين.

هي اختصار ل Test of Legal English Skills و خلال البرنامج ده
هتتعلم الكثير من المهارات في تخصص القانون مثل:
  • مهنة المحاماة بين الطلبة والخريجين
  • للغة العقد و المصطلحات في إنشاء و ابرام العقد
  • التدريب علي مجموعة الدراسات القانونية في البنوك
  • المرادفات terms المستخدمة في ميثاق حقوق العُمال
  • قاموس لغة قوانين الضرر
  • إجتياز امتحانات المكاتب والشركات في اللغة الانجليزية القانونية
اقرأ اكثر عن: منصة unihance من هنا

دروس المصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية في الدروس التدريبية


القسم الأول: مقدمة

  • مقدمة عن مصطلحات القانون بالإنجليزية
  • حقوق العمال في القانون 
  • كيف ترفع دعوة قضائية في المحاكم المدنية
  • مجالات التخصص في الهيئات القضائية
  • مصطلحات الدراسة  بالإنجلش في Faculty of law

القسم الثاني: انجليزي البنوك 

  • من يرغب في العمل في  البنوك 
  • كلمات و عبارات قانونية في دورات تأهيلك للعمل في البنك في الشئون القانونية
  • حساب مصرفي جديد
  • القروض ومصطلحات برامج يهدف الي زيادة المعرفة للقانونين بالبنوك

القسم الثالث: إطار العقد من الناحية القانونية بالمفردات الإنجليزية

  • حالة العقد
  • المزيد عن السابقة
  • عناصر العقد السليم و التعرف علي مفردات العقد
  • العقد من جهة القانون و النظام الأساسي
  • المفاهيم في بنود العقد 

القسم الرابع: ميثاق حقوق العمال و الكلمات الإنجليزية به

  • لأولئك المسؤولون عن الأسس في بيئة الشركات لتتوافق مع العُمال
  • تعريف عقد التوظيف بشكل قانوني
  • قانونيةَ فسخ عقد عمل وشروط انتهاء عقد التوظيف
  • خطوات التمثيل لموظف 

القسم الخامس: وحدة قوانين الأعمال

  • فهم مصطلحات قوانين الضرر
  • منهج أنواع الضرر
  • واجب العناية
  • المزيد عن الإهمال

القسم السادس: معجم العقود

  • اعداد العقد الكتابي باللغة الإنجليزية و مترجمة الي اللغة العربية
  • الدخول في الإنجليزية للأوراق القانونية الرسمية
  • المصطلحات الفنية في العقد الكتابي
  • المصطلحات لفهم العقد القديم
  • كلمات اللغة الإنجليزية في القانون الأكثر شيوعا واستخدامها بكثرة
  • صعوبات في التعابير والعبارات في English law expressions

الوحدة السابعة: تعلم اللغة الإنجليزية في تنظيم الأعمال

  • هيئة تأسيس الشركات
  • عقود الشراكة في اللغة الإنجليزية
  •  ابرام اتفاقية ادارة خاصة بالشركات المساهمة
  • انواع الشركات في التكوين المالي و terminology الشركات 
  • تأسيس شركة لأعضاء متشاركين في الأمور المالية

الوحدة الثامنة: legal english في الشركات باللغة الإنجليزية

  • مصطلحات قوية ﻓﻲ إدارة الشركات و نبذة عن الشؤون القانونية
  • الدور القانونِ للمدراء
  • اجتماعات الشركة وترجمتها لبنود قانونية
  • هيئات التمويل الأساسية للشركات
  • دراسة حالة مشروع  و ترجمتها الي الاعتماد للمبتدئين
  • تسجيل الشركات المعسرة مالياً
  • كتابة بنود عقود نموذجية و الترجمة الي الملف القانوني
  • عدة أسباب لإنهاء التعاقد مع العامل
  • شهادة الملكية الفكرية

ملخص كورس اللغة الإنجليزية القانونية

في اللغة الإنجليزية القانونية المتقدم للخرجين وطلاب كلية حقوق
وأكثر من جامعة قانونية ستتعلم legal english و مهارات القانون باللغة إنجليزية.




تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -